М.Ю.Лермонтов

Новогодние мадригалы и эпиграммы.

Новогодние мадригалы и эпиграммы

1831

1. Н.Ф. Ивановой

Дай бог, чтоб вечно вы не знали,
Что значат толки дураков,
И чтоб вам не было печали
От шпор, мундира и усов;
Дай бог, чтоб вас не огорчали
Соперниц ложные красы,
Чтобы у ног вы увидали
Мундир, и шпоры, и усы! 

2. Бухариной

Не чудно ль, что зовут вас Вера?
Ужели можно верить вам?
Нет, я не дам своим друзьям
Такого страшного примера!..

Поверить стоит раз... но что ж?
Ведь сам раскаиваться будешь,
Закона веры не забудешь
И старовером прослывешь! 

3. Трубецкому

Нет! мир совсем пошел не так;
Обиняков не понимают;
Скажи не просто: «Ты дурак» —
За комплимент уж принимают!
Всё то, на чем ума печать,
Они привыкли ненавидеть!
Так стану ж умным называть,
Когда захочется обидеть!

4. Господину Павлову

Как вас зовут? ужель поэтом?
Поймет ли мир небесный глас!
Я вас прошу в последний раз:
Не называйтесь так пред светом —
Фигляром назовет он вас!

Пускай никто про вас не скажет:
«Вот стихотворец, вот поэт».
Вас этот титул только свяжет
И будет целью всех клевет, —
С ним привилегий вовсе нет. 

5. Алябьевой

Вам красота, чтобы блеснуть,
            Дана.
В глазах душа, чтоб обмануть,
            Видна!..
Но звал ли вас хоть кто-нибудь:
            Она?

6. Нарышкиной

Всем жалко вас: вы так устали!
Вы не хотели танцевать —
И целый вечер танцевали!
Как наконец не перестать?..
Но если б все ценить умели
Ваш ум, любезность ваших слов —
Клянусь бессмертием богов, —
Тогда б мазурки опустели. 

7. Толстой

Недаром она, недаром
С отставным гусаром. 

8. Бартеневой

Скажи мне: где переняла
Ты обольстительные звуки
И как соединить могла
Отзы́вы радости и муки?

Премудрой мыслию вникал
Я в песни ада, в песни рая,
Но что ж? — нигде я не слыхал
Того, что слышал от тебя я! 

9. Мартыновой

Когда поспорить вам придется,
Не спорьте никогда о том,
Что невозможно быть с умом
Тому, кто в этом признается.
Кто с вами раз поговорил,
Тот с вами вечно спорить будет,
Что ум ваш вечно не забудет
И что другое всё забыл!

10. Додо

Умеешь ты сердца тревожить,
Толпу очей остановить,
Улыбкой гордой уничтожить,
Улыбкой нежной оживить;
Умеешь ты польстить случайно
С холодной важностью лица
И умника унизить тайно,
Взяв пылко сторону глупца!
Как в Талисмане стих небрежный,
Как над пучиною мятежной
Свободный парус челнока,
Ты беззаботна и легка.
Тебя не понял север хладный;
В наш круг ты брошена судьбой
Как божество страны чужой,
Как в день печали миг отрадный! 

11. Башилову

Вы старшина собранья, верно,
Так я прошу вас объявить,
Могу ль я здесь нелицемерно
В глаза всем правду говорить?
Авось, авось займет нас делом
Иль хоть забавит новый год,

Когда один в собранье целом
Ему навстречу не солжет;
Итак, я вас не поздравляю;
Что год сей даст вам — знает бог.
Зато минувший, уверяю,
Отмстил за вас как только мог! 

12. Кропоткиной

Я оклеветан перед вами.
Как оправдаться я могу?
Ужели клятвами, словами?
Но как же! — я сегодня лгу!.. 

13. Щербатовой

Поверю ль я, чтоб вы хотели
Покинуть общество Москвы,
Когда от самой колыбели
Ее кумиром были вы?
Что даст вам скучный брег Невы:
Ужель там больше веселятся,
Ужели балов больше там?
Нет, как мудрец, скажу я вам:
Гораздо лучше оставаться. 

14. Булгакову

На вздор и шалости ты хват
   И мастер на безделки.
И, шутовской надев наряд,
   Ты был в своей тарелке.
За службу долгую и труд
   Авось наместо класса
Тебе, мой друг, по смерть дадут
   Чин и мундир паяса. 

15. Сабуровой

Как? вы поэта огорчили
И не наказаны потом?
Три года ровно вы шутили
Его любовью и умом?
Нет! вы не поняли поэта,
Его души печальный сон;
Вы небом созданы для света,
Но не для вас был создан он!.. 

16. Уваровой

Вы мне однажды говорили,
Что не привыкли в свете жить, —
Не спорю в этом, но не вы ли
Себя заставили любить?
Всё, что привычкою другие
Приобретают, — вы душой,
И что у них слова пустые —
То не обман у вас одной! 

17.

Вы не знавали князь-Петра?
Танцует, пишет он порою,
От ног его и от пера
Московским дурам нет покою.
Ему устать бы уж пора,
Ногами — но не головою. 

Примечания


Написаны Лермонтовым к маскараду в Московском благородном собрании под новый 1832 г. По воспоминаниям А. П. Шан-Гирея, Лермонтов явился туда в костюме астролога с огромной «книгой судеб», в которой были вписаны настоящие стихотворения.

  1. Адресовано Н.Ф. Ивановой.
  2. Бухарина Вера Ивановна (1813—1902) — дочь московского сенатора И. Я. Бухарина. С 1832 г. замужем за Н. Н. Анненковым. Автор мемуаров о Лермонтове.
  3. Трубецкой — вероятно, Николай Николаевич (1812—1879), служивший в это время в Межевой канцелярии. В 1833 г. он женился на Е. А. Лопухиной.
  4. Павлов Николай Филиппович (1803—1864) — писатель, в начале 1830-х гг. был известен как переводчик и поэт. Лермонтов был знаком с ним и с его женой, поэтессой Каролиной Павловой (урожденной Яниш).
  5. Алябьева Александра Васильевна (по мужу Киреева, 1812—1891) славилась в Москве своей красотой.
  6. ечь идет о Елизавете Ивановне Нарышкиной (1816—?). В автографе Лермонтов колебался между буквами Л. (Лиза) и Е. (Елизавета). В тетр. В. Х. Хохрякова, первого биографа Лермонтова, есть копия этого стихотворения под загл. «Á M-lle L. E. Narichkine».
  7. Скорее всего обращено к Александре Андреевне Толстой (1817—1904), автору воспоминаний о встрече с Пушкиным в доме ее родителей.
  8. Лермонтов ошибся, написав в автографе фамилию «Бартенева» через «ь». Бартенева Прасковья Арсеньевна (1811—1872) — известная певица.
  9. Мадригал адресован одной из сестер Н. С. Мартынова (будущего убийцы поэта) — Елизавете (1812—1891) или Екатерине (1813—?).
  10. Додо — Евдокия Петровна Сушкова (по мужу Ростопчина, 1811—1858), поэтесса. Додо — ее домашнее имя на манер ласкательных французских прозвищ типа Зизи, Мими и т. п. В 1830 г. Лермонтов посвятил ей стихотворение «Крест на скале». В этом же году П. А. Вяземский напечатал в альм. «Северные цветы» ее стихотворение «Талисман», о котором Лермонтов и упоминает в своем мадригале. О Лермонтове Ростопчина рассказала в своем письме к А. Дюма.
  11. Башилов Александр Александрович (1777—1847) — тайный советник, сенатор, директор Комиссии строений в Москве.
    Зато минувший, уверяю и т. д. Намек на холерный 1830 г. Объясняется тем, что Башилов был председателем комиссии по борьбе с эпидемией при генерал-губернаторе Москвы.
  12. О какой Кропоткиной идет речь, не установлено.
  13. В автографе зачеркнуты еще две более ранние ред. В копии ПД, тетр. В. Х. Хохрякова, под загл. «А́ la princesse A. Tcherbatoff». Относится к кн. Щербатовой Анне Александровне (1808—1870), славившейся своей красотой.
  14. Булгаков Константин Александрович (1812—1862) — сын московского почтдиректора А. Я. Булгакова, гуляка и повеса. Лермонтов учился с ним в Московском университетском Благородном пансионе и в Школе юнкеров.
    Класс — гражданский чин от 12-го до 14-го, эти чины присваивались окончившим пансион (в зависимости от успехов); 14-й класс был самым низшим.
  15. Посвящено Софье Ивановне Сабуровой, сестре пансионского товарища Лермонтова.
  16. О какой Уваровой идет речь, не установлено.
  17. Эпиграмма относится, вероятно, к кн. П. И. Шаликову.

Произведения:

Прочее:

Если Вы заметили опечатку в материалах сайта или же какую-то неточность, убедительно просим сообщить об этом по адресу: